[Patch Fr] The Adventures of the Black Hawk (PC)

Pour discuter des jeux d'aventure à venir
Répondre
Avatar de l’utilisateur
Ghylard
Messages : 5244
Inscription : 07 mars 2015, 18:54
Contact :

[Patch Fr] The Adventures of the Black Hawk (PC)

Image

Ce jeu avait déjà été évoqué dans Nouvelles du monde

Présentation:
The Adventures of the Black Hawk (Les Aventures du Faucon Noir) est une aventure graphique des années 1990, mais trente ans plus tard ! Dans ce jeu bourré d’humour, d’ironie, de désastres et de beaucoup, beaucoup d’intrigue, vous devrez résoudre les mystères qui aideront Jean-Pierre de Saint-Cove à rendre la liberté à son peuple !
Envie d’explorer une ville française au cours des jours précédant la Révolution ? De devenir un héros qui s’oppose à la noblesse et pousse les paysans à la révolte afin qu’ils luttent pour leurs droits ?
Si oui, alors cette aventure est faite pour vous !
À propos du jeu:
France, 1789. Début de la Révolution française.
La Révolution est dans l'air en Bourgogne. La noblesse abuse de la classe paysanne et consomme ses ressources, abusant du pouvoir dont elle dispose. L'atmosphère d'hostilité et de décadence au sein de la population dijonnaise s'accroît.
Pendant ce temps, apparaît la figure du Faucon Noir, un homme masqué qui menace les riches, leur vole leurs biens excessifs et rend au peuple ce qui lui appartient. De façon surprenante, le Faucon Noir se révèle être Jean-Pierre de Saint Cove, un noble dans une position sociale éminente et qui utilise son statut pour connaître les faiblesses de la noblesse et ainsi pouvoir régler ses propres comptes. Jean-Pierre, alias le Faucon Noir, vit dans une maison au milieu de la forêt, menant une vie dans la forêt, suivant les principes de Rousseau ou de Voltaire. C'est lors d'un de ses vols, que le responsable de la police, le baron Le Comeau, blesse le visage du Faucon Noir, mettant Jean-Pierre en échec, qui ne pourra plus après cela se montrer devant la noblesse ce qui suscitera une grande suspicion à son égard.

À partir de ce moment commence notre aventure passionnante et pleine d'humour, pour essayer d'aider notre protagoniste à résoudre les mystères du village, à découvrir les secrets de la Cour et à rendre définitivement aux gens ce qui leur appartient.

Notre Faucon Noir parviendra-t-il à terminer l'aventure sans être découvert ?
Caractéristiques:
- Le jeu se base sur le roman d’Alexandre Dumas et du film du même nom "La Tulipe noire".
L’histoire, les personnages, les environnements et la musique du jeu ont en grande partie été inspiré•e•s par ces deux œuvres.
- Un choix délibéré a été fait de ne pas avoir de voix off dans le jeu. Le studio veut essayer d'être le plus fidèle possible aux caractéristiques des aventures qui les ont inspirés. Les développeurs ont décider de rester proches de la philosophie originale des aventures des années 90 dans toutes les facettes du jeu : graphismes, script, énigmes, gameplay, art et même dans leur concept de site Web.
- Vous aurez la possibilité dans le jeu d'endosser les rôles de deux personnages différents : Jean-Pierre de Saint Cove et une protagoniste féminine, Violette Hulot, qui prend les rênes d'une partie du jeu.
- Le jeu implique des combats à l'épée, combinant des aspects des duels du style "Le secret de l'île aux singes" (bien que sans insulte) et de combat comme ceux dans Indiana Jones et la dernière croisade, penchant cependant davantage vers le style de combat de ce dernier.
Trailer:




Images:
Image

Image

Image

Site: http://www.elhalconnegro.com/indexfr.html

Réseaux sociaux:
Twitter

Kickstarter: Une campagne de finacement devrait être lancée en Octobre par Croquetasesina Studios pour collecter des fonds afin de terminer le jeu et offrir des récompenses physiques limitées.
Par exemple, une boîte de jeu sera disponible pour satisfaire les collectionneurs. Celle-ci regorgera de surprises supplémentaires. Une fois le jeu sorti, il sera vendu exclusivement sur les plateformes numériques.

Langue: Interface et sous-titres en anglais, FRANÇAIS, italien et allemand

Date de sortie: Fin 2022
Dernière modification par Ghylard le 19 octobre 2024, 09:11, modifié 4 fois.
Avatar de l’utilisateur
Threepwang
Expert aventurier
Expert aventurier
Messages : 831
Inscription : 02 décembre 2017, 15:36
Contact :

Re: [FRst/Annoncé] The Adventures of the Black Hawk (PC)

Le jeu n'est pas encore sortie apparemment. J'espère qu'il va aboutir, car il semble être un digne successeur de l'âge d'or du point n' click.
Avatar de l’utilisateur
Ghylard
Messages : 5244
Inscription : 07 mars 2015, 18:54
Contact :

Re: [VO/Annoncé] The Adventures of the Black Hawk (PC)

Threepwang a écrit : 30 mai 2023, 08:19 Le jeu n'est pas encore sorti apparemment. J'espère qu'il va aboutir, car il semble être un digne successeur de l'âge d'or du point n' click.
Depuis mon premier post, les choses ont évolué et, malheureusement, dans le mauvais sens. :/

La campagne de financement sur Kickstarter qui pourtant se déroulait très bien a été interrompue pour une raison qui me paraît assez obscure,
le développeur ayant parlé de “légalité” dans son dernier message sur le projet.
Déjà, à ce stade, le projet avait été revu à la baisse et on ne parlait plus que d'une localisation anglaise et allemande.

Depuis cette annulation, le développeur a lancé une nouvelle campagne de financement sur Ko-fi, pour uniquement localiser le jeu en anglais.
L'objectif est de 4 500 €. Actuellement, 49 % de la somme a été obtenue.

La bonne nouvelle, c'est que le jeu en espagnol est terminé. La seule chose qui retarde la sortie du jeu, c'est cette localisation en anglais et donc son financement. :D
Si le projet Ko-fi évolue au même rythme, il faudra au minimum encore 5 à 6 mois pour obtenir les 4 500 €.
Si on rajoute le temps nécessaire pour la traduction professionnelle en anglais et d'éventuels tests, on est en droit de penser que la sortie de ce jeu ne se fera pas en 2023. :^^:

Pour ce qui est d'une éventuelle localisation en français, il faut savoir que ce jeu a été réalisé avec AGS, un moteur de jeu que nous connaissons bien. :D
Avatar de l’utilisateur
Threepwang
Expert aventurier
Expert aventurier
Messages : 831
Inscription : 02 décembre 2017, 15:36
Contact :

Re: [VO/Annoncé] The Adventures of the Black Hawk (PC)

Tu m'en apprends de belles. J'aurais cru que ce jeu aurait un meilleur soutien. Les bons vieux Point n' Click n'ont plus la cote :/
Si une version finale espagnol voit le jour, ça laissera en effet une possibilité de le traduire. Ca semble cuit pour une VF officielle :sceptic2:
Vraiment dommage, il a une patte ce jeu. Nous verrons bien. Merci pour toutes ces explications.
Avatar de l’utilisateur
Ghylard
Messages : 5244
Inscription : 07 mars 2015, 18:54
Contact :

Re: [VO/Daté] The Adventures of the Black Hawk (PC)

Ghylard a écrit : 30 mai 2023, 11:28 Si on rajoute le temps nécessaire pour la traduction professionnelle en anglais et d'éventuels tests, on est en droit de penser que la sortie de ce jeu ne se fera pas en 2023. :^^:
Image sortira le 14/01/2024 sur Steam sous-titré en anglais et en espagnol. :^^:

Ah, un jeu se déroulant pendant la Révolution Française et fait avec AGS, un moteur que nous connaissons bien.
Voilà des éléments qui incitent à penser qu'un patch Fr “pourrait” être envisagé dans les mois à venir. :D
Avatar de l’utilisateur
Ghylard
Messages : 5244
Inscription : 07 mars 2015, 18:54
Contact :

Re: [VO] The Adventures of the Black Hawk (PC)

Image est dispo, mais pas de réduc. :^^:

The Adventures of the Black Hawk coute un peu plus de 12 € pour, apparemment, une durée d'environ une dizaine d'heures selon un des testeurs du jeu.
Dernière modification par Ghylard le 14 février 2024, 12:44, modifié 1 fois.
Avatar de l’utilisateur
Ghylard
Messages : 5244
Inscription : 07 mars 2015, 18:54
Contact :

Re: [VO] The Adventures of the Black Hawk (PC)

Pas encore acheté le jeu, mais j'ai lu les premiers commentaires. :sh:
Le jeu se veut avant tout un hommage aux anciens jeux d'aventures avec son interface utilisateur à 9 verbes et les codes pour la protection contre la copie. (là, les développeurs ont fait fort !) :shocked:
Personnellement l'interface à 9 verbes, je n'aime pas trop, car c'est à mes yeux une perte de temps et ça multiplie les phrases bidons sans aucun intérêt puisqu'il faut bien pour chaque verbe dire quelques chose.
Si le jeu m'intéresse vraiment, je m'en accommode. :^^:

Parlons de la protection contre la copie. Là, le bât blesse un peu parce que les développeurs ont été un peu trop loin dans leur volonté de créer un jeu “ancien”. Il faut saisir un code à chaque fois que vous voulez jouer. :nutty:
Pour autant que je me souvienne, on ne rentre qu'une seule fois le code.
Apparemment, les joueurs trouvent cela un peu pesant.
Est-ce que les développeurs vont faire évoluer le jeu pour “alléger” cette protection. Wait and See. :)

Selon les premières évaluations, le jeu semble assez difficile avec des énigmes assez corsées. Si on ajoute le fait qu'il y a quelques combats, on peut effectivement penser que pour finir le jeu, il faille au moins une dizaine d'heures. :D
Avatar de l’utilisateur
Ghylard
Messages : 5244
Inscription : 07 mars 2015, 18:54
Contact :

Re: [VO] The Adventures of the Black Hawk (PC)

Une première vidéo de Lost Key - The Path of Illumination, le futur jeu de Croqueta Asesina Studios.



Il y a un petit côté Broken Sword, mais vraiment très pixelisé. :D
Dans une petite ville anglaise tranquille, un groupe d'anciens camarades de classe de l'université fêtent leur dixième anniversaire de fin d'études en organisant un dîner. Ce qui semblait être une réunion tranquille se transforme en une aventure pleine de mystères, de mensonges et de morts.

Résolvez les crimes qui font de vous le principal suspect du meurtre de l'un de vos collègues et résolvez les énigmes pour découvrir qui est le véritable assassin.

Une histoire pleine de mystères et de secrets qu'un ordre ancien tente de protéger.

Saurez-vous découvrir les véritables motifs du meurtre et prouver votre innocence ?
Le fait que le jeu se déroule dans les années 90 me rassure, car dans leur jeu précédent, "The Adventures of the Black Hawk" qui se déroulait en 1789 en France, Croqueta Asesina Studios a accumulé les incohérences historiques. :pipedown:
On évoque une décapitation avec la guillotine alors que bien qu'imaginée en 1789 par le docteur Guillotin, elle ne sera fabriquée que trois ans plus tard.
La première exécution avec la guillotine aura lieu en place de Grève le 25 avril 1792.
Des exemples comme ça, il y en a à la pelle, comme la lampe à pétrole et le pétrole qui ne seront inventés qu'au siècle suivant, ou le comte Dracula évoqué dans un dialogue, alors que Bram Stoker n'éditera son livre qu'en 1897. :nutty: :effrayé:
Je veux bien que ce jeu soit une parodie, mais à une époque où nombre de personnes prennent des libertés avec les faits et l'histoire, accumuler ce genre d'ânerie dans un jeu d'aventure ayant un fond historique est, à mes yeux, vraiment nuisible. :pissed:
Le jeu a d'autres imperfections, mais il n'en est pas pour autant un mauvais jeu d'aventure, preuve en est des évaluations très positives sur Steam. :^^:
Avatar de l’utilisateur
Ghylard
Messages : 5244
Inscription : 07 mars 2015, 18:54
Contact :

Re: [Patch Fr] The Adventures of the Black Hawk (PC)

Le jeu a désormais un patch qui permet d'avoir des sous-titres en français.
Ce patch Fr est téléchargeable ici. :D
Avatar de l’utilisateur
Epok
Ange gardien de PA
Ange gardien de PA
Messages : 15926
Inscription : 19 octobre 2005, 19:59
Localisation : Château des Carpettes
Contact :

Re: [Patch Fr] The Adventures of the Black Hawk (PC)

La fiche est sur PA. Merci beaucoup à vous deux pour le patch et toutes les infos concernant ce jeu : ce fut un plaisir de la rédiger ! ;)
Répondre
  • Information
  • Qui est en ligne ?

    Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité