[PA d'Argent] Ace Attorney 4 : Apollo Justice (Multi)
- Joe monsters
- Aventurier averti
- Messages : 288
- Inscription : 07 mai 2007, 15:35
- Localisation : Los Angeles
- Contact :
Re: [News ] Apollo Justice Ace Attorney (DS)
Epok=> il est impossible que tu devines quoi que ce soit sur PW3 : AJ n'a rien à voire avec Trials and Tribulations (et pour cause, j'ai déjà terminé les deux jeux en anglais plusieurs fois).Il n'y a même pas un seul petit indice ou un seul petit clin d'oeil de T&T dans AJ, je peux te le garantir !
Là dessus tu n'as pas à t'inquiéter : si T&T sort en france, tu es vraiment loin de tes surprises.
Sinon pour ma part, je trouves que l'enquête 1 est une merveille à elle seule : une des meilleurs (peut être LA ?) enquête 1 de la série .
Là dessus tu n'as pas à t'inquiéter : si T&T sort en france, tu es vraiment loin de tes surprises.
Sinon pour ma part, je trouves que l'enquête 1 est une merveille à elle seule : une des meilleurs (peut être LA ?) enquête 1 de la série .
- Epok
- Ange gardien de PA
- Messages : 15242
- Inscription : 19 octobre 2005, 19:59
- Localisation : Château des Carpettes
- Contact :
Re: [News ] Apollo Justice Ace Attorney (DS)
Je suis rassurée alors ! Mais..
-
- Aventurier de PA
- Messages : 1455
- Inscription : 06 octobre 2004, 07:54
- Contact :
Re: [News ] Apollo Justice Ace Attorney (DS)
ah ca il faudra attendre le trois pour savoir, bon bien sûr moi je sais mais je vais pas spoiler
Si une vie est sans rêve.
Quel but à cette vie ?
Si une vie est sans amour.
De quel bonheur parle-t-on?
Quel but à cette vie ?
Si une vie est sans amour.
De quel bonheur parle-t-on?
- Joe monsters
- Aventurier averti
- Messages : 288
- Inscription : 07 mai 2007, 15:35
- Localisation : Los Angeles
- Contact :
- Epok
- Ange gardien de PA
- Messages : 15242
- Inscription : 19 octobre 2005, 19:59
- Localisation : Château des Carpettes
- Contact :
Re: [News ] Apollo Justice Ace Attorney (DS)
Alors c'est parfait ! Merci à vous 2. Il est bien sympathique ce petit Apollo !
- celinemorin
- Expert aventurier
- Messages : 900
- Inscription : 19 décembre 2003, 17:52
- Contact :
Re: [News ] Apollo Justice Ace Attorney (DS)
J'ai commencé la première enquête hier matin et je viens de la finir, un vrai régal. J'ai été aussi étonné qu'Epok sur le fait cité un peu plus haut en "spoiler". Tant mieux si l'on va peut etre en apprendre un peu plus.
- Joe monsters
- Aventurier averti
- Messages : 288
- Inscription : 07 mai 2007, 15:35
- Localisation : Los Angeles
- Contact :
Re: [News ] Apollo Justice Ace Attorney (DS)
Bon bah je me suis racheté le jeu en français.
C'est agréable de jouer dans la langue de Molière et de découvrir pas mal de nouveaux jeux de mots, etc mais je suis tout de même un peu déçu par certains points : je trouve qu'Apollo fait un peu plus "gamin" dans l'esprit que dans la version anglaise. De plus , certain jeux de mots ont été assez mal traduit (par contre, de nouveaux on été inclut en échange et ça c'est plutôt pas mal ^^").
J'apprécie néanmoins assez peu la voix d'Apollo en français (je préférais de loin celle en anglais qui collait mieux à son caractère selon moi) : je trouve que ça lui dit un air un peu dur.
Mais le pire reste pour moi la voix de Kristoph Gavin, qui selon moi et totalement raté : une grosse voix grave alors qu'en anglais il avait une voix un peu dans le nez qui faisait très gentleman anglais.
Par contre je trouves la voix de Konrad/Klavier vraiment réussie ^^ (aussi bien qu'en anglais je penses), mais je préférais tout de même son nom original (Konrad sonne moins bien que Klavier selon moi ^^').
Bref, je me refait le jeu pépère malgrés quelques déceptions mais bon ça reste vraiment trés sympa de refaire tout ça en français .
C'est agréable de jouer dans la langue de Molière et de découvrir pas mal de nouveaux jeux de mots, etc mais je suis tout de même un peu déçu par certains points : je trouve qu'Apollo fait un peu plus "gamin" dans l'esprit que dans la version anglaise. De plus , certain jeux de mots ont été assez mal traduit (par contre, de nouveaux on été inclut en échange et ça c'est plutôt pas mal ^^").
J'apprécie néanmoins assez peu la voix d'Apollo en français (je préférais de loin celle en anglais qui collait mieux à son caractère selon moi) : je trouve que ça lui dit un air un peu dur.
Mais le pire reste pour moi la voix de Kristoph Gavin, qui selon moi et totalement raté : une grosse voix grave alors qu'en anglais il avait une voix un peu dans le nez qui faisait très gentleman anglais.
Par contre je trouves la voix de Konrad/Klavier vraiment réussie ^^ (aussi bien qu'en anglais je penses), mais je préférais tout de même son nom original (Konrad sonne moins bien que Klavier selon moi ^^').
Bref, je me refait le jeu pépère malgrés quelques déceptions mais bon ça reste vraiment trés sympa de refaire tout ça en français .
- Epok
- Ange gardien de PA
- Messages : 15242
- Inscription : 19 octobre 2005, 19:59
- Localisation : Château des Carpettes
- Contact :
Re: [News ] Apollo Justice Ace Attorney (DS)
Merci Joe Sur la cartouche, il n'y a que la version allemande mais je verrai plus tard sinon, je recommence tout. Mais finalement, Phoenix Wright est assez présent. Parfois, j'ai l'impression qu'il considère vraiment Apollo comme un bleu.
- Epok
- Ange gardien de PA
- Messages : 15242
- Inscription : 19 octobre 2005, 19:59
- Localisation : Château des Carpettes
- Contact :
Re: [News ] Apollo Justice Ace Attorney (DS)
Apollo Justice sur JvPc et 13 / 20.
- Epok
- Ange gardien de PA
- Messages : 15242
- Inscription : 19 octobre 2005, 19:59
- Localisation : Château des Carpettes
- Contact :
Re: [News ] Apollo Justice Ace Attorney (DS)
Les mystères du planning de Nintendo Europe nous ont réservé ce mois-ci une étrange sortie en la personne d'Apollo Justice : Ace Attorney. Ce quatrième opus de la saga Ace Attorney, ou Gyakuten Saiban en japonais, débarque alors que la trilogie Phoenix Wright n’a pas encore eu droit à sa conclusion. Une petite incohérence de calendrier qui ne gêne finalement pas tant que ça dans la bonne compréhension du scénario, puisque cet épisode marque le début d’une nouvelle ère, celle d’Apollo Justice.
Alors que la trilogie Phoenix Wright n’a pas encore eu droit à sa conclusion...Il faudra quand même que quelqu'un m'explique, s'il a compris, pourquoi Apollo, cet adorable personnage, sort avant Phoenix Wright 3. Les deux premiers opus ont cartonné en France ! Mystère ! Zou ! Test sur Jeux actu et une jolie note !
Alors que la trilogie Phoenix Wright n’a pas encore eu droit à sa conclusion...Il faudra quand même que quelqu'un m'explique, s'il a compris, pourquoi Apollo, cet adorable personnage, sort avant Phoenix Wright 3. Les deux premiers opus ont cartonné en France ! Mystère ! Zou ! Test sur Jeux actu et une jolie note !
- Epok
- Ange gardien de PA
- Messages : 15242
- Inscription : 19 octobre 2005, 19:59
- Localisation : Château des Carpettes
- Contact :
Re: [News ] Apollo Justice Ace Attorney (DS)
Tan tan tan !
"Après trois épisodes autour de Phoenix Wright dont seulement deux sont sortis en France à ce jour, la série japonaise des Gyakuten Saiban continue son chemin et revient avec un nouveau protagoniste, Apollo Justice qui est le personnage principal que nous allons incarner dans ce nouvel épisode. Mais cela ne signifie pas pour autant que nous ne croiserons pas des personnages déjà connus. Après cette petite introduction, il est temps de passer au jugement !"
Verdict sur Jeux d'Aventure ! Merci Wedge !
"Après trois épisodes autour de Phoenix Wright dont seulement deux sont sortis en France à ce jour, la série japonaise des Gyakuten Saiban continue son chemin et revient avec un nouveau protagoniste, Apollo Justice qui est le personnage principal que nous allons incarner dans ce nouvel épisode. Mais cela ne signifie pas pour autant que nous ne croiserons pas des personnages déjà connus. Après cette petite introduction, il est temps de passer au jugement !"
Verdict sur Jeux d'Aventure ! Merci Wedge !
- badboy38
- Aventurier expérimenté
- Messages : 399
- Inscription : 08 janvier 2004, 14:54
- Localisation : chambery
- Contact :
Re: [News ] Apollo Justice Ace Attorney (DS)
je viens de me le procurer et de finir la premiere enquete.ehhh ben je suis pas decus et j'ai hate de voir la suite.J'attend aussi avec impatience phoenix 3
alle j'y retourne
alle j'y retourne
- Aventuria
- Messages : 15862
- Inscription : 21 octobre 2005, 08:41
- Contact :
Re: [News ] Apollo Justice Ace Attorney (DS)
J'en suis à la deuxième.
- Epok
- Ange gardien de PA
- Messages : 15242
- Inscription : 19 octobre 2005, 19:59
- Localisation : Château des Carpettes
- Contact :
Re: [News ] Apollo Justice Ace Attorney (DS)
A la dernière ! Pas toujours évidente pour trouver la preuve à présenter et c'est tant mieux !
- Aventuria
- Messages : 15862
- Inscription : 21 octobre 2005, 08:41
- Contact :
Re: [News ] Apollo Justice Ace Attorney (DS)
J'ai attaqué la 3ème partie hier. Les tics ne sont pas toujours simple à trouver. Il faut de bons yeux.
Qui est en ligne ?
Utilisateurs parcourant ce forum : Semrush [Bot] et 0 invité