[Zen/FRst] To the Moon (Multi)

[Epok]

Le jeu est maintenant en français : plus aucune raison pour ne pas y jouer !

site officiel !

[maitrelikao]

Y a même une démo en français ! A quand un DVD, (s'ont jamais contents ces joueurs )!

[Visiteur]

Ayant acheté le jeu par l'intermédiaire d'un bundle, je ne dispose que de la version anglaise. Or je ne trouve pas le patch pour installer la traduction française (le site officiel est effectivement traduit mais je n'ai pas trouvé de lien vers un patch).
Est-ce qu'une âme charitable pourrait m'indiquer où trouver ce patch et la marche à suivre pour l'installer ?
Merci beaucoup par avance!

[YAZ]

Lorsque j'ai acheté le jeu, il n'était qu'en anglais aussi. Il est passé en français sur le site officiel, et je n'ai jamais pu trouver un patch ou toute autre solution pour faire passer mon jeu en français ... Finalement, je l'ai racheté intégralement, cette fois-ci en français, sur le site, lorsqu'il était passé en grosse promo. Toujours à l'heure actuelle, je doute qu'il y ait un patch français "légal" pour ce jeu.

[Visiteur]

Merci pour ta réponse Yaz!
Après l'avoir lue, j'ai contacté Freebird Games qui m'a fort gentiment adressé un lien pour télécharger la version française (il n'y a donc effectivement pas de patch) Il ne reste plus qu'à y jouer!

[redd]

Mais... ça se ressemble + à un RPG jap qu'à un jeu d'aventure, non ?

[YAZ]

C'est un jeu d'aventure, mais avec un gameplay de RPG. C'est comme si un jeu de rôle perdait tous ses combats pour mieux profiter du scénario ... et quel scénario ! *_*

[redd]

J'ai craqué et j'y ai joué.

To the Moon raconte une très belle histoire, c'est indéniable. Une histoire d'amour, un drame, des rêves. Les personnages y sont amusants, émouvants et attachants et le moyen de raconter cette histoire, par le biais d'une machine qui explore les souvenirs, est original et génial. J'aurais voulu y jouer avec ma femme, pour lui faire partager cette histoire émouvante.

Mais cela s'arrête là, et c'était sans doute l'objectif visé. Ceux qui recherchent un semblant de jeu peuvent passer leur chemin : le joueur n'a aucun choix à effectuer, il est et restera spectateur du début jusqu'à la fin. Dommage que le jeu ne prévoit pas deux fins parallèles en fonction d'un choix qu'aurait pu faire le joueur (choisir la voie d'Eva ou de Neil par exemple).

Les puzzles qui consistent à retourner les cases m'ont passablement ennuyé, d'ailleurs.

Enfin, l'épilogue m'a fortement intrigué ! (et j'aime ça) :

Le flash rouge de dernière minute semble indiquer que nous sommes dans un souvenir/rêve et non dans la réalité. Est-ce que Neil serait en réalité le véritable patient (nous apprenons/suspectons qu'il est malade et accros aux antalgiques) et que cette histoire lui a permis d'ouvrir un peu son coeur ? Ou est-ce juste une manière de terminer le jeu sur une note mystérieuse mais sans réelle importance ?

[MisterDream]

"
Les puzzles qui consistent à retourner les cases m'ont passablement ennuyé, d'ailleurs."

En 5 sec ils sont fini, c'est donc pas ennuyeux ^^
Pour moi le récit est assez interactif pour que l'on se sente investi, donc j'ai été "joueur" tout de même :3

D'ailleurs le jeu aura une suite, tu en saura peut-être plus à ce moment là

[redd]

"
Les puzzles qui consistent à retourner les cases m'ont passablement ennuyé, d'ailleurs."

En 5 sec ils sont fini, c'est donc pas ennuyeux ^^
Pour moi le récit est assez interactif pour que l'on se sente investi, donc j'ai été "joueur" tout de même :3

D'ailleurs le jeu aura une suite, tu en saura peut-être plus à ce moment là

Disons que ce sont 5 secondes ennuyeuses, car elles n'apportent rien, ni challenge ni plaisir et font perdre du temps (entre les 5 secondes pour faire le puzzle, et les 5 secondes pour charger l'écran). Pour moi en tout cas.

Pour le récit interactif, justement, je n'ai pas vu une once d'interactivité. Ou alors, pas plus que dans un livre sauf qu'au lieu de tourner la page, je clique sur le bouton. Le joueur n'a nullement la possibilité de choisir les répliques ou de faire des choix (sauf au tout début du jeu, quand il peut choisir entre la fille ou le gars pour aller voir les gamins). Côté interactivité, on peut pas faire moins.

Après, ça n'enlève rien à la qualité du récit.

[olivier2046]

A l'occasion des fêtes de fin d'année, les créateurs de To the Moon ont créé un mini épisode gratuit pour développer l'histoire, fort appréciée, de ce jeu narratif.

D'une durée approximative de 20 minutes, cet "holiday special", permettra à tous ceux qui ont apprécié l'histoire de To the Moon de se replonger dans son univers émouvant.





A télécharger gratuitement, en anglais seulement, sur le site officiel :
http://freebirdgames.com/2013/12/31/to- ... al-releas/

[YAZ]

Diantre ! Voilà un bien joli cadeau pour 2014 ^_^
Merci pour l'info Olivier

[maitrelikao]

Mais que peut bien être le Kara-Kwon-chun un dérivé du Chi Quong

[maitrelikao]

J'étais en train d'apprécier ce merveilleux jeu (donné sympathiquement par Yaz ) mais après la course de chaval j'ai un bug graphique et impossible d'activer le memento .
kunkun pourait il me dépanner d'une save SVP .

[YAZ]

Désolé, pas de sauvegarde ...

Mais juste pour dire que GOG a enfin mis à jour le jeu qui est maintenant proposé en VostFR cette semaine (chose qui existait déjà sur le site officiel et Steam depuis longue date). Il est toujours bon de souligner de tels ajouts linguistiques ^_^