[Actu] Les nouveaux projets de Jane Jensen (Pinkerton Road)

[Aventuria]

merci pour la traduction WoM.

[WoM]

Afin la trad c'est du à vue de nez, hein...
Le message n'est pas super clair sur le fait qu'il s'agisse vraiment d'un nouveau jeu.
Ca parle plutôt de "projet", ce qui laisse une plus grande marge d'interprétation...

[LNP45]

Afin la trad c'est du à vue de nez, hein...

Mais si c'est bon ta traduction.

Voici celle d'une pro qui vit en Allemagne depuis + de 30 ans :

Je viens de prendre connaissance de source sûre d'infos très intéressantes sur les prochaines activités de Jane Jensen. De quoi il retourne dans ce nouveau jeu, je ne sais pas non plus. Mais je peux déjà dire que Jane a de grands projets qu'elle va bientôt rendre publics. Tenez vous ça pour dit... (pour ne pas faire naître de fausses espérances : ces infos n'ont rien à voir avec Gabriel Knight)

[Yonah]

Merci LN et la pro qui vit en Allemagne depuis + de 30 ans !

Oui Epok, tout comme le premier Gabriel Knight, Gray Matter a été imaginé et conçu comme un premier épisode de série avec toutes les bases nécessaires pour pouvoir y greffer des suites.

Je ne sais pas si c'est possible, mais est-ce qu'on pourrait créer un nouveau topic à partir de ce message par exemple et avec tous les messages suivants ?

[Epok]

Pinkertonroad

[maitrelikao]

3 days ...

[Yonah]

OOOOHHHHH
MMMMMMMYYYYYYYYYYYYY
GGGGGGGGGGGGOOOOOOOOOOOOOOODDDDDDDDD

Alors ça c'est du teasing !!!!!

[Yonah]

Gabriel dans Gray Matter 2... ce serait une bonne astuce pour contourner les droits...

[Aventuria]

Et la fin .... ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants.

[WoM]

C'est du bon teasing, c'est sûr...

[Epok]

Ce qui est sûr, ce n'est pas un poisson d'avril. Je me méfie tellement des news ce jour là.

[Epok]

Plus que 2 jours déjà ! Ca passe vite le temps !

[Epok]

Ah ah ! Nouveau topic = nouvelle fiche bientôt alors sur PA ? Dans deux jours la réponse sur Pinkerton Road ! Et je suis trop bavarde mais quand il s'agit de Jane Jensen, je ne me contiens plus, je suis fébrile, je suis malade, j'ai la fièvre.

Merci Poussin !

[Yonah]

Je rêve ou le compte à rebours a perdu deux jours depuis hier ?
Quand on passe par Google...

[Clems]

OMG !!!!

Je suis patient mais il y a des limites, je veux des réponses !!!