[Série] The Journeyman Project (Mac/PC/PS1)

Venez discuter de vos jeux d'aventure préférés !
Avatar de l’utilisateur
ԀΔ√!Ԁ
Aventurier intrépide
Aventurier intrépide
Messages : 446
Inscription : 05 mars 2017, 23:03
Localisation : Toulon
Contact :

Re: [Série] The Journeyman Project (Mac/PC/PS1)

Message par ԀΔ√!Ԁ »

Threepwang a écrit : 16 février 2021, 15:27 Juste pour info Pegasus Prime est compatible ScummVM.
C'est le seul de la série qui soit compatible ScummVM à ce jour.

J'ai ouvert un topique sur AB France afin de savoir si l'édition Kixx XL
été sortie en français, mais tout porte à croire que non :(
j'ai cherché pratiquement partout sur le net aussi
impossible de trouver des infos
même en version tipiak, mais cette fameuse version KIXX XL n'y existe pas malheureusement
seul sur leurs réseaux sociaux on pourrait avoir une réponse si ils se donnaient la peine de répondre... :pissed:

peutêtre l'avais tu vu, mais sur EBAY une annonce de cette version KIXX XL existe en ce moment
j'ai essayé de demander si le vendeur pouvait me confirmer si le jeu est bien en français ou non
elle m'a répondu qu'elle ne pouvait/(voulait? :/) pas tester
elle n'a pas voulu m'expliquer pourquoi, je n'ai pas insisté...

https://www.ebay.fr/itm/124360048907

Image

le problème c'est que pour l'acheter c'est 83 balles :shocked:
voilà, donc au pire si plusieurs personnes sont intéressées, moi je peux mettre 10€

par contre, je ne suis pas intéressé par l'aspect physique de l'objet
seul une version dématérialisée me suffira, si la VFImage est confirmée évidemment
Image
l'Actu Gaming 100% VR :
https://univrcity.fr/
Avatar de l’utilisateur
Threepwang
Expert aventurier
Expert aventurier
Messages : 763
Inscription : 02 décembre 2017, 15:36
Contact :

Re: [Série] The Journeyman Project (Mac/PC/PS1)

Message par Threepwang »

@ԀΔ√!Ԁ
Il est également en vente sur ce site,
mais rien ne prouve que les ou le vendeur
propose le jeu qui correspond à la boîte sur la photo :
https://fr.shopping.rakuten.com/offer/b ... eu-Pc.html

Il existe encore de nombreux titre ou les références manque.
Entre les versions disquettes et CD ou les extensions, etc.
C'est pas simple de trouver les réponses.
Des VF se perdent ainsi.
Avatar de l’utilisateur
YAZ
Messages : 10811
Inscription : 27 décembre 2003, 18:01
Localisation : Bordeaux
Contact :

Re: [Série] The Journeyman Project (Mac/PC/PS1)

Message par YAZ »

Arf. J'ai eu ce jeu en boîte en VF il y a des années de cela. Mais je n'avais pas du tout apprécié le jeu (que je n'avais même pas pris la peine de finir) : j'avais même la toute première version (non "Trubo"), tout revendu d'occasion quelques pièces pour m'en débarrasser. Du coup, je me souviens parfaitement d'avoir eu ce jeu en mains. C'est d'autant plus idiot de m'en être débarrassé que j'ai quand même gardé les deux opus suivants. Oui je sais, ma réponse n'apporte absolument rien de constructif, désolé ^_^
Image Ma collection de jeux (physiques et dématérialisés)
Avatar de l’utilisateur
Threepwang
Expert aventurier
Expert aventurier
Messages : 763
Inscription : 02 décembre 2017, 15:36
Contact :

Re: [Série] The Journeyman Project (Mac/PC/PS1)

Message par Threepwang »

@YAZ
SI SI ta réponse est très importante au contraire !
Car tu confirmes qu'une VF existe bien !
Tu avais la version KIXX ou une autres tu te souviens ?
Avatar de l’utilisateur
YAZ
Messages : 10811
Inscription : 27 décembre 2003, 18:01
Localisation : Bordeaux
Contact :

Re: [Série] The Journeyman Project (Mac/PC/PS1)

Message par YAZ »

Je ne me souviens pas du KIXX dessus. Mais ma version était bien en boîte, en VF, et "Turbo".
La version "non-turbo" (pas d'animations, moins de couleurs, je crois), elle, était en anglais (en boîte aussi).
J'ai revendu l'ensemble il y a ... pfff ... au moins 20 ans.
Image Ma collection de jeux (physiques et dématérialisés)
Avatar de l’utilisateur
Threepwang
Expert aventurier
Expert aventurier
Messages : 763
Inscription : 02 décembre 2017, 15:36
Contact :

Re: [Série] The Journeyman Project (Mac/PC/PS1)

Message par Threepwang »

@YAZ
Je viens de rapporter ton témoignable sur mon topique AB France.
J'ai télécharger sur le net toutes les versions Turbo que j'ai trouvé,
mais pour le moment je ne trouve rien.
Avatar de l’utilisateur
ԀΔ√!Ԁ
Aventurier intrépide
Aventurier intrépide
Messages : 446
Inscription : 05 mars 2017, 23:03
Localisation : Toulon
Contact :

Re: [Série] The Journeyman Project (Mac/PC/PS1)

Message par ԀΔ√!Ԁ »

sur rakuten toutes les annonces ne sont pas des version KIXX XL, sauf UNE!!! :
https://fr.shopping.rakuten.com/offer?a ... id=1410310
car le vendeur affiche les photos de sa version, et visiblement c'est clairement celle là
MAIS il précise : jeu anglais et notice multi-langue :wallbash:

donc moi là, (si il ne s'est pas trompé) j'aimerais bien comprendre à la fin :???: :

estce que la seule version Imagefrançaise de TJP turbo! ? c'est la version KIXX XL ou pas ?
Image
l'Actu Gaming 100% VR :
https://univrcity.fr/
Avatar de l’utilisateur
Threepwang
Expert aventurier
Expert aventurier
Messages : 763
Inscription : 02 décembre 2017, 15:36
Contact :

Re: [Série] The Journeyman Project (Mac/PC/PS1)

Message par Threepwang »

@ԀΔ√!Ԁ
C'est la grand mystère et pour ajouter à la confusion,
sur le site officiel ce trouve une mise à jour ou il est écrit :
"Updates/fixes for The Journeyman Project Turbo :
For all Windows 3.1 versions from Sanctuary Woods (English, French, German, etc.),
not needed for the Windows 95/98 edition from Red Orb.
"
C'est pour moi une preuve de plus que la VF existe bien !
Mais, le jeu est totalement introuvable.
Même le manuel en français est introuvable !
Quelqu'un, quelque part à le jeu en français dans ces cartons...

J'ai épluché les magazines d'époque et j'ai trouvé ça :
Image
Avatar de l’utilisateur
YAZ
Messages : 10811
Inscription : 27 décembre 2003, 18:01
Localisation : Bordeaux
Contact :

Re: [Série] The Journeyman Project (Mac/PC/PS1)

Message par YAZ »

Comme je l'ai dit, moi j'ai joué à la version Turbo en français.
Pas de souvenir d'un gros KIXX sur la boîte, en revanche.
Aucune idée de l'éditeur. Quant à la notice, elle était aussi en français, comme l'arrière de la boîte.
J'ai cherché dans les photos de mes jeux à l'époque (il y a 18 ans), mais je ne l'avais déjà plus.
Image Ma collection de jeux (physiques et dématérialisés)
Avatar de l’utilisateur
Threepwang
Expert aventurier
Expert aventurier
Messages : 763
Inscription : 02 décembre 2017, 15:36
Contact :

Re: [Série] The Journeyman Project (Mac/PC/PS1)

Message par Threepwang »

@YAZ
Je trouve ton témoignage très encourageant !

Il y a aussi Bottox qui le 18 Avril 2019 :
"Il me semble que dans mon tas de jeux je l'ai en français.
Je suis quasi sur de l'avoir fait en français à l'époque.
Faut que je cherche, mais j'ai des jeux partout,
à la cave et encore plein chez mes parents : )
J'en ai environ 2500 en version boîte,
avec la taille des boîtes carton de l'époque ça fait du volume,
sans compter que j'en ai bcp dans plusieurs versions,
vf et vo (les anciennes boîtes US/UK étaient quand
même vachement plus classe que les pauvres boîtes fr.
"

Je lui ai envoyé un MP :coffee2:
Avatar de l’utilisateur
Threepwang
Expert aventurier
Expert aventurier
Messages : 763
Inscription : 02 décembre 2017, 15:36
Contact :

Re: [Série] The Journeyman Project (Mac/PC/PS1)

Message par Threepwang »

J'ai trouvé la version la très rare version nippon.
J'ai téléchargé le jeu afin de vérifier si elle concorde avec le site Presto.
Oui, le jeu est intégralement doublé en japonais.
Je suppose donc qu'il en est de même pour la version française.
Avatar de l’utilisateur
ԀΔ√!Ԁ
Aventurier intrépide
Aventurier intrépide
Messages : 446
Inscription : 05 mars 2017, 23:03
Localisation : Toulon
Contact :

Re: [Série] The Journeyman Project (Mac/PC/PS1)

Message par ԀΔ√!Ԁ »

j'ai posé la question au vendeur de l'édition KIXX XL sur rakuten

et il me confirme que cette édition est bien jouable en anglais seulement :wallbash:
Image
l'Actu Gaming 100% VR :
https://univrcity.fr/
Avatar de l’utilisateur
Threepwang
Expert aventurier
Expert aventurier
Messages : 763
Inscription : 02 décembre 2017, 15:36
Contact :

Re: [Série] The Journeyman Project (Mac/PC/PS1)

Message par Threepwang »

@ԀΔ√!Ԁ
Donc ce n'est pas la version KIXX, mais elle existe !
"YAZ n'a justement pas souvenir du KIXX sur sa boîte".
Tu connaitrais pas des sites de "dump" ou je pourrais regarder ?
Je ne connais que "redump", mais il y a très peu de VF.
Avatar de l’utilisateur
ԀΔ√!Ԁ
Aventurier intrépide
Aventurier intrépide
Messages : 446
Inscription : 05 mars 2017, 23:03
Localisation : Toulon
Contact :

Re: [Série] The Journeyman Project (Mac/PC/PS1)

Message par ԀΔ√!Ԁ »

> pourtant sur le site officiel :
http://thejourneymanproject.com/presto/ ... trans.html
c'est bien indiqué que le jeu existe en Français (ainsi qu'en Allemand)
et la photo de cette version c'est la KIXX XL :???:
on sait depuis qu'il existe aussi en espagnol, japonais et même russe...

> il existe une vidéo du jeu en allemand

> YAZ confirme que le jeu existe en Français :2thumbs:

> mais 1 vendeur de cette version KIXX XL nous affirment que le jeu n'est pas en Français,
mais uniquement dans la notice

> et je viens de tomber sur un site d'un grand fan Français consacré à la saga TJP
et lui confirme que le premier épisode n'existe pas en Français :wallbash:
(et il date apparemment de 2010...)
http://thejourneymanproject.e-monsite.c ... -1992.html

je commence sérieusement à voir flou... :o0:

sinon dsl, je ne connais pas de site de "dump"
Image
l'Actu Gaming 100% VR :
https://univrcity.fr/
Avatar de l’utilisateur
Threepwang
Expert aventurier
Expert aventurier
Messages : 763
Inscription : 02 décembre 2017, 15:36
Contact :

Re: [Série] The Journeyman Project (Mac/PC/PS1)

Message par Threepwang »

Un exemple concret avec l'édition allemande.
Elle est parfaitement référencée sur ce site allemand.
The Journeyman Project [PC - CD-ROM / Deutschland]
https://ogdb.eu/index.php?section=game&gameid=67628
Tu remarqueras qu'il ne s'agit pas de la réédition Turbo,
mais de la version classique et encore moin de la KIXX !
Pourtant le site de Presto montre l'image de la KIXX
et semble lier la version allemande et la version française.
Mais, à mon avi ça ne veut rien dire.
Plusieurs versions de ce jeu ne sont pas ou mal référencés.

Je connais ce site réalisé par un fan,
je lui est envoyé un MP en 2019 resté sans réponse.
Répondre

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Semrush [Bot] et 15 invités