[Discussion] Patch Fr (finis & en cours)

Venez discuter de vos jeux d'aventure préférés !
Répondre
Avatar de l’utilisateur
Ghylard
Messages : 4508
Inscription : 07 mars 2015, 18:54
Contact :

Re: [Discussion] Patch Fr (finis & en cours)

Message par Ghylard »

Pour les fonts, va voir https://github.com/DocteurKain/Unavowed ... in/_fonts/.
Il me semble que la police que DrKain a utilisé pour les majuscules est https://github.com/DocteurKain/Unavowed ... Gothic.ttf.

Si les images de DrKain sont en png, c'est parce qu'il n'a pas utilisé les mêmes outils que nous.
Ce sont des outils que je connais, mais que je n'ai encore jamais utilisés.
Est ce que tu as essayé d'utiliser AGSUnpackerGUI.exe pour extraire les images de acsprset.spr ?
Si tu le fais, tu constateras que là aussi les images extraites sont en png.
AGSTool lui ne fonctionne qu'avec des images BMP mais qu'à cela ne tienne.
Il est facile de convertir des images png en BMP. Xnview MP sait parfaitement le faire par lot.
Tu peux même le faire avec Photo Filtre avec "Enregistrer sous".

J'ai bien reçu ton MP avec les images et je te répondrai ce week-end pour te dire ce que j'en pense. :^^:
Avatar de l’utilisateur
Ténébreux
Aventurier intrépide
Aventurier intrépide
Messages : 434
Inscription : 22 octobre 2017, 02:00
Localisation : Hauts-de-France
Contact :

Re: [Discussion] Patch Fr (finis & en cours)

Message par Ténébreux »

Je passe par "https://image.online-convert.com/fr" pour convertir les images mais c'est limité. je fais avec :pissed:
Avatar de l’utilisateur
DrKain
Apprenti aventurier
Apprenti aventurier
Messages : 4
Inscription : 26 septembre 2021, 16:56
Contact :

Re: [Discussion] Patch Fr (finis & en cours)

Message par DrKain »

Ghylard a écrit : 01 octobre 2021, 22:19 Si les images de DrKain sont en png, c'est parce qu'il n'a pas utilisé les mêmes outils que nous.
Ce sont des outils que je connais, mais que je n'ai encore jamais utilisés.
Est ce que tu as essayé d'utiliser AGSUnpackerGUI.exe pour extraire les images de acsprset.spr ?
Si tu le fais, tu constateras que là aussi les images extraites sont en png.
AGSTool lui ne fonctionne qu'avec des images BMP mais qu'à cela ne tienne.
Il est facile de convertir des images png en BMP. Xnview MP sait parfaitement le faire par lot.
Tu peux même le faire avec Photo Filtre avec "Enregistrer sous".
En fait, les images avec Agsutils ont été extraites au format TGA, mais n'ayant jamais utilisé ce format et ayant eu des problèmes avec les images possédant de la transparence, j'ai préféré convertir en lot (avec XnView MP) au format PNG qui possède un système de transparence que je connais. En pensant qu'il serait faisable de passer de PNG au TGA une fois terminé.
Avatar de l’utilisateur
Ténébreux
Aventurier intrépide
Aventurier intrépide
Messages : 434
Inscription : 22 octobre 2017, 02:00
Localisation : Hauts-de-France
Contact :

Re: [Discussion] Patch Fr (finis & en cours)

Message par Ténébreux »

Bonsoir DrKain
Si tu veux t'occuper des images "spr04450.bmp à spr04927.bmp", je veux bien :2thumbs:
Tiens moi au courant :) merci.
PS: Je ne traduit que la dernière image de chaque série.
Avatar de l’utilisateur
Threepwang
Expert aventurier
Expert aventurier
Messages : 775
Inscription : 02 décembre 2017, 15:36
Contact :

Re: Traduction fr Bad Mojo Redux

Message par Threepwang »

legluondunet a écrit : 19 septembre 2019, 11:38 Patch Fr Bad Mojo Redux.
Des nouvelles de ce projet par Legluondunet ?
Avatar de l’utilisateur
Ghylard
Messages : 4508
Inscription : 07 mars 2015, 18:54
Contact :

Re: [Discussion] Patch Fr (finis & en cours)

Message par Ghylard »

Threepwang a écrit : 04 octobre 2021, 00:28 legluondunet wrote: ↑19 September 2019, 11:38
Patch Fr Bad Mojo Redux.
Des nouvelles de ce projet par Legluondunet ?
À mon avis, son projet a été abandonné car sa principale activité est de faire des scripts pour faire fonctionner des jeux sous Linux.
Voici quelques sites où il officie.
http://legluondunet.over-blog.fr/
https://github.com/legluondunet/MyLittleLutrisScripts
La dernière trace outre celle sur le présent forum est sur le forum GOG de ce jeu et c'est à la même date et le contenu est identique. :/
Pour les détails techniques, je te renvoie aux discussions en page 78.

Pour ce qui concerne la qualité des vidéos de Bad Mojo Redux, même si cela commence à être assez lointain dans mon esprit, je n'en garde pas un souvenir impérissable.
Il n'y avait vraiment pas de quoi en tomber sur le cul par rapport aux vidéos du jeu initial. :D
Dernière modification par Ghylard le 07 octobre 2021, 06:46, modifié 1 fois.
Avatar de l’utilisateur
Threepwang
Expert aventurier
Expert aventurier
Messages : 775
Inscription : 02 décembre 2017, 15:36
Contact :

Re: [Discussion] Patch Fr (finis & en cours)

Message par Threepwang »

Je te remercie Ghylard ; dommage c'était un petit projet sympathique quand même.
Avatar de l’utilisateur
Ghylard
Messages : 4508
Inscription : 07 mars 2015, 18:54
Contact :

Re: [Discussion] Patch Fr (finis & en cours)

Message par Ghylard »

Image
Après avoir proposé un lien, il y a peu, pour ce jeu en Abandonware Facile mais avec voix et sous-titres anglais voici sa version française réalisée à partir de ce jeu mais en y intégrant les CDs du jeu français.
Vous pourrez donc jouer à ce jeu intégralement en français. :D
Vous trouverez un lien pour le télécharger dans le Listing des patchs & Jeux en Fr à la lettre M.
Avatar de l’utilisateur
maitrelikao
Ange gardien de PA
Ange gardien de PA
Messages : 20942
Inscription : 16 décembre 2008, 16:48
Localisation : alpes de hautes provence
Contact :

Re: [Discussion] Patch Fr (finis & en cours)

Message par maitrelikao »

Merci Ghylard, la fiche a été MAJ grâce à toi :applaus:
Image
Avatar de l’utilisateur
Threepwang
Expert aventurier
Expert aventurier
Messages : 775
Inscription : 02 décembre 2017, 15:36
Contact :

Re: [Discussion] Patch Fr (finis & en cours)

Message par Threepwang »

Ghylard a écrit : 07 octobre 2021, 17:16 Image
Après avoir proposé un lien, il y a peu, pour ce jeu en Abandonware Facile mais avec voix et sous-titres anglais voici sa version française réalisée à partir de ce jeu mais en y intégrant les CDs du jeu français.
Vous pourrez donc jouer à ce jeu intégralement en français. :D
Vous trouverez un lien pour le télécharger dans le Listing des patchs & Jeux en Fr à la lettre M.
Ah superbe ! Un excellent jeu, trop peu connu.
Un grand merci à toi :applaus:

Je viens de la télécharger le jeu et je lis :
"Il faut simplement cliquer sur le raccourci Master of Dimensions".
Je pense que le raccourci est manquant dans l'archive ?
https://i.ibb.co/kgMxn61/2021-10-08-105444.png

Le raccourci est présent dans plusieurs sous-répertoires,
mais ne permet pas de lancer le jeu en l'état.
Je suis presque sur qu'il manque un fichier,
peut-être ton antivirus l'a-t-il supprimé avant archivage :sh:
Avatar de l’utilisateur
Ghylard
Messages : 4508
Inscription : 07 mars 2015, 18:54
Contact :

Re: [Discussion] Patch Fr (finis & en cours)

Message par Ghylard »

Je viens de réinstaller et le raccourci est présent dans le répertoire du jeu... Et Master of Dimensions se lance correctement en cliquant sur ce raccourci. :D
Euh... je vois d'ailleurs que ce raccourci est présent également sur l'image dans ton post mais ce qui me gêne c'est que c'est un écran du contenu du fichier d'installation du jeu.
Pour que le jeu fonctionne, il faut lancer cet exe (c'est une archive auto-extractible) pour installer le jeu où bon nous semble.
Cela n'installera rien d'autre ailleurs. Le jeu est en version portable.
Voici un écran du répertoire de mon jeu après installation. :^^:

explorer_QgrhXXfeiR.png

C'est le fichier en bas de l'image. Ce raccourci renvoie au fichier Master of Dimensions.vbs qui se trouve dans Bats and Scripts.
On peut d'ailleurs lancer le jeu en ouvrant ce fichier Master of Dimensions.vbs.

Le Launcher ne doit pas être utilisé, car il ne sert que pour les différents paramétrages de l'environnement du jeu.
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
Avatar de l’utilisateur
Threepwang
Expert aventurier
Expert aventurier
Messages : 775
Inscription : 02 décembre 2017, 15:36
Contact :

Re: [Discussion] Patch Fr (finis & en cours)

Message par Threepwang »

@Ghylard,
Pourtant quand je clique sur le raccourci, j'ai ce message :???:
https://i.ibb.co/SP1t4cZ/2021-10-08-151048.png
Le message dit que le raccourci est un fichier *.ink
Mais en racine le raccourci est un fichier *.vbs
Si je fais propriété dessus, il est assigné dans :
Cible : "I:\JEUX\Zomb's Lair\Master of Dimensions\Bats and Scripts\Master of Dimensions.vbs"
Démarrer dans : "I:\JEUX\Zomb's Lair\Master of Dimensions\Bats and Scripts\"

Je n'ai pas d'unité I:\ et jeu n'est pas dans le répertoire "JEUX\Zomb's Lair\" non plus.
Je pense que c'est cette assignation qui pose problème.
Ca risque de le faire chez chaque personne qui n'a pas le jeu dans I:\
ou qui place le jeu dans un répertoire différent que celui avec l'assignation forcée.
Quand penses-tu ?
Avatar de l’utilisateur
Ghylard
Messages : 4508
Inscription : 07 mars 2015, 18:54
Contact :

Re: [Discussion] Patch Fr (finis & en cours)

Message par Ghylard »

Threepwang a écrit : 08 octobre 2021, 08:20 Si je fais propriété dessus, il est assigné dans :
Cible : "I:\JEUX\Zomb's Lair\Master of Dimensions\Bats and Scripts\Master of Dimensions.vbs"
Démarrer dans : "I:\JEUX\Zomb's Lair\Master of Dimensions\Bats and Scripts\"
Bon sang, ça, c'est tout moi ! :headbash: :datz:
J'avais installé le jeu également sur un autre disque et c'est pour cela que lorsque je testais ma dernière installation, je n'avais pas de message d'anomalie. :^^:
Évidemment, puisque qu'en fait, je lançais le jeu installé précédemment. :ops:
Je viens de faire un essai en procédant différemment, et cela, à l'air de fonctionner.

Pour remplacer ce raccourci, j'ai créé un fichier run.bat dans le répertoire du jeu avec le code suivant :

Code : Tout sélectionner

cd "Bats and Scripts"
WScript "Master of Dimensions.vbs"
Pour l'instant, je bloque le téléchargement et je peaufine ça avant de mettre à jour le lien. :D
Avatar de l’utilisateur
Threepwang
Expert aventurier
Expert aventurier
Messages : 775
Inscription : 02 décembre 2017, 15:36
Contact :

Re: [Discussion] Patch Fr (finis & en cours)

Message par Threepwang »

Ah ah ! J'ai bien fait de tester le jeu ;)
C'est un jeu auquel je pense depuis un moment en fait.
Pour tout te dire, j'ai même soumis le jeu Zomb's Lair sur AB France
comme modèle pour une version avec installateur automatique.
Mais le montage PCem-emulator n'a pas eu une grande cote.
Donc je suis bien content de ton initiative :D
Je vais attendre patiemment :turban:
Avatar de l’utilisateur
bluetiane
Aventurier virtuose
Aventurier virtuose
Messages : 3874
Inscription : 05 juin 2015, 21:18
Localisation : Nice
Contact :

Re: [Discussion] Patch Fr (finis & en cours)

Message par bluetiane »

Threepwang, puisque tu es dans le "coin" as tu des nouvelles du télechargement en installation rapide du jeu Timelapse sur Abandonware ?
Répondre

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 32 invités