[Magazine] The Inventory est dans les kiosques

Venez discuter de vos jeux d'aventure préférés !
Post Reply
seth
Expert aventurier
Expert aventurier
Posts: 512
Joined: 25 October 2003, 13:36
Contact:

[Magazine] The Inventory est dans les kiosques

Post by seth » 02 March 2004, 11:39

Le tout nouveau "The Inventory" est sorti ! Au programme plein de trucs sympas (The Westerner, interview Pendulo etc.) :D

C'est en anglais mais il sera certainement disponible en français prochainement sur <a href='http://www.aventurepc.com/linventaire.html' target='_blank'>Aventure PC</a>

Format PDF voici le <a href='http://www.justadventure.com/TheInvento ... ntory.shtm' target='_blank'>lien</a> pour le télécharger
<a href='http://www.gknight.tonsite.biz' target='_blank'><img src='http://www.gknight.tonsite.biz/html/sig ... kfan14.jpg' border='0' alt='user posted image' /></a>

seth
Expert aventurier
Expert aventurier
Posts: 512
Joined: 25 October 2003, 13:36
Contact:

Post by seth » 30 March 2004, 12:28

"The Inventory" du mois de mars est sorti !
Au programme : Interviews de White Birds Productions & Dreamcatcher Europe, Preview du jeu Egypt 3 etc.

Format PDF voici le <a href='http://www.justadventure.com/TheInvento ... ntory.shtm' target='_blank'>lien</a> pour le télécharger
<a href='http://www.gknight.tonsite.biz' target='_blank'><img src='http://www.gknight.tonsite.biz/html/sig ... kfan14.jpg' border='0' alt='user posted image' /></a>

Thanatos
Expert aventurier
Expert aventurier
Posts: 691
Joined: 22 February 2004, 23:02

Post by Thanatos » 30 March 2004, 15:02

Merci Seth, ce magazine est une vrai référence.
"We've had to endure much, you and I, but soon there will be order again. A new age. Aquinas spoke of the mythical city on the hill, soon that city will be real and we will be crowned its kings. Or, better than kings... Gods !" Bob Page, Deus Ex

User avatar
Ben
Expert aventurier
Expert aventurier
Posts: 544
Joined: 08 September 2003, 19:53
Location: Andenne (Belgique)
Contact:

Post by Ben » 30 March 2004, 17:08

Ce magazine est vraiment très bien, dommage qu'il ne le traduisent plus sur aventure pc :( La dernière traduction est de mai 2003. Je me doute que ça prend beaucoup de temps mais quand même.
Je sens que je vais m'y mettre si aventure pc ne le fait plus.

User avatar
Planav
Gnome pirate
Posts: 639
Joined: 03 September 2003, 23:23
Contact:

Post by Planav » 30 March 2004, 17:48

Oui il est vraiment superbe, j'aimerais bien aussi reprendre la version française, mais peut-être que l'exclusivité est donnée à aventure pc ?
Je sais pas comment ça se passe, et puis c'est vrai que ça prend énormement de temps :rolleyes:

User avatar
badboy38
Aventurier expérimenté
Aventurier expérimenté
Posts: 393
Joined: 08 January 2004, 14:54
Location: chambery

Post by badboy38 » 30 March 2004, 17:58

je pense qu'il faudrait demander au webmaster de aventurepc si ca ne le derange pas que ce mag soit traduit par un autre site car moi aussi je le trouve tres bien. :D

User avatar
Planav
Gnome pirate
Posts: 639
Joined: 03 September 2003, 23:23
Contact:

Post by Planav » 30 March 2004, 18:07

Oui et il faut surtout quelques personnes motivées pour le faire régulièrement :P

User avatar
badboy38
Aventurier expérimenté
Aventurier expérimenté
Posts: 393
Joined: 08 January 2004, 14:54
Location: chambery

Post by badboy38 » 31 March 2004, 17:24

et qui parle bien l'anglais :D :D

Thanatos
Expert aventurier
Expert aventurier
Posts: 691
Joined: 22 February 2004, 23:02

Post by Thanatos » 04 April 2004, 15:05

Pour l'anglais, pas de problèmes, donc si il y a possiblités de le traduire sur d'autres sites (celui-ci par exemple), j'accepte de participer, de plus, je possède tt les numéros.

Saraba
"We've had to endure much, you and I, but soon there will be order again. A new age. Aquinas spoke of the mythical city on the hill, soon that city will be real and we will be crowned its kings. Or, better than kings... Gods !" Bob Page, Deus Ex

User avatar
Ben
Expert aventurier
Expert aventurier
Posts: 544
Joined: 08 September 2003, 19:53
Location: Andenne (Belgique)
Contact:

Post by Ben » 12 April 2004, 11:15

J'ai essayé de contacter la responsable des traduction de l'inventaire et le webmaster d'aventure pc pour les aider dans leur traduction mais aucune réponse des 2 cotés :(

User avatar
Derje Boven
Petit aventurier
Petit aventurier
Posts: 120
Joined: 08 September 2003, 16:08
Location: Isère (38)
Contact:

Post by Derje Boven » 13 April 2004, 06:39

Super Panda, le webmaster d'Aventure PC, bosse depuis peu pour JeuxVideo.com, il doit donc être très occupé.
Image

User avatar
Ben
Expert aventurier
Expert aventurier
Posts: 544
Joined: 08 September 2003, 19:53
Location: Andenne (Belgique)
Contact:

Post by Ben » 13 April 2004, 17:03

Je sais qu'il bosse chez jv.com mais bon une petite réponse ferais quand même plaisir, moi aussi je travaille ça ne m'empèche pas de m'occuper d'un site :P
Et même la responsable des traductions (qui a une autre adresse mail) ne répond pas.

seth
Expert aventurier
Expert aventurier
Posts: 512
Joined: 25 October 2003, 13:36
Contact:

Post by seth » 26 April 2004, 08:50

"The Inventory" du mois d'avril est sorti !
Au programme : Reviews de Cirque De Zale, Syberia 2, Flight of the Amazon Queen etc.

Format PDF voici le <a href='http://www.justadventure.com/TheInvento ... ntory.shtm' target='_blank'>lien</a> pour le télécharger

Bonne lecture !
<a href='http://www.gknight.tonsite.biz' target='_blank'><img src='http://www.gknight.tonsite.biz/html/sig ... kfan14.jpg' border='0' alt='user posted image' /></a>

seth
Expert aventurier
Expert aventurier
Posts: 512
Joined: 25 October 2003, 13:36
Contact:

Post by seth » 24 May 2004, 14:55

"The Inventory" du mois de mai (tout beau tout chaud) est arrivé !

Black Mirror Comic, Interviews: Martin Mystere, Cirque De Zale etc.

Format PDF : <a href='http://www.justadventure.com/TheInvento ... ntory.shtm' target='_blank'>ici</a>
<a href='http://www.gknight.tonsite.biz' target='_blank'><img src='http://www.gknight.tonsite.biz/html/sig ... kfan14.jpg' border='0' alt='user posted image' /></a>

Thanatos
Expert aventurier
Expert aventurier
Posts: 691
Joined: 22 February 2004, 23:02

Post by Thanatos » 24 May 2004, 15:46

Merci Seth ;) . "Martin Mystère" donne vraiment envie d'être joué. A mon avis, avec Myst 4, un des prochains meilleurs titres d'aventure.
"We've had to endure much, you and I, but soon there will be order again. A new age. Aquinas spoke of the mythical city on the hill, soon that city will be real and we will be crowned its kings. Or, better than kings... Gods !" Bob Page, Deus Ex

Post Reply