traduction de l'inventaire

[badboy38]

salut a tous


J'ai une question qui me tourmente.
Est ce qu'il y a encore une traduction de l'inventaire qui est faite sur planete aventure?

Et pensez vous que l'inventaire dans sa version originale se soit arreter de paraitre definitivement?

[wedge]

Alors tout d'abord la traduction française actuellement n'est plus en cours, donc je peux pas en dire beaucoup plus là dessus.

Concernant le magazine non il ne s'est pas arrêté cependant il est en pause pour les vacances d'été et le prochain numéro devrait être fin septembre il me semble.

[phil1908]

comme l'a dit wedge le prochain numéro en anglais devrait sortir en septembre...

pour sa traduction en français, celle-ci est à l'arret vu le manque de traducteurs disponibles mais surtout en l'absence de l'outil de mise en page adhoc, en l'occurence quark xpress...donc, si quelqu'un pouvait nous aider :fleur:

[Planav]

Ou alors quelqu'un de très motivé qui serait prêt à refaire la mise en page sous word, mais ça paraît galère...

[Ben]

J'y avais déjà répondus <a href='http://www.planete-aventure.net/forums/ ... wtopic=866' target='_blank'>ici</a> J'en suis désolé malheureusement mais ce n'était plus possible pour ma part
Une seule solution apprendre l'anglais ou l'italien qui eux ont toujours des traductions régulière :P