[Concours] Jack Keane !

[Awalie]

Désolée de contribuer à donner autant de travail pour le week end !!
Mais j'ai hate de le recevoir !

[dzdz]

Bravo aux gagnants. J'ai également participé au concours, mais comme d'hab, je n'ai rien gagné...Pas grave, j'ai acheté le jeu hier

[phil1908]

si elle veut du scotch en plus pour mon paquet, qu'elle me le dise!!!!

[laya28]

C'est quoi ton secret Phil?!!!

Bravo à vous 2 et bon jeu!

[Awalie]

Mirci Bicoup !

[phil1908]

C'est quoi ton secret Phil?!!!

Bravo à vous 2 et bon jeu!

c'est la 1ère fois que je remporte un jeu offert par un site de jeux.
alors 2 pour le même prix, pourquoi pas

[Londeau-Lune]

Je suis très contente pour vous car c'est vraiment un beau cadeau ! Il est génial ce jeu ! Un grand jeu qui va devenir un classique incontournable des jeux d'aventure !

C'est pas qu'(il va le devenir : c'est qu'il l'est déjà !

Je ne l'ai pas encore fini (je suis revenu au gameplay avec Amanda, et j'approche doucement de la fin) mais j'avoue avoir rarement eu ce genre de plaisir avec des jeux d'aventures ces derniers temps (sauf Ankh que j'ai vraiment adoré...) C'est génial ! Que tous ceux qui ne l'ont pas gagné à un concours se dépêchent d'aller l'acheter : il vaut l'investissement, je vous le garantie !

[phil1908]

je l'ai reçu, je suis content, content,content!

merci encore à PA et à Focus :gott:

[makidoo]

je l'ai reçu, je suis content, content,content!

merci encore à PA et à Focus :gott:

Mais de rien

[Awalie]

J'ai installé mon jeu cet après-midi....Il a l'air super !
Merci beaucoup à PA et à Focus ! :gott:


Seulement, j'ai un petit problème : Bien que le menu et les titres du jeu soient en français, tous les dialogues sont en Anglais !!!! Et je n'ai malheureusement pas le plaisir d'être bilingue !

Avez-vous une astuce pour me permettre de l'avoir en français ?
Est-ce une erreur ou un défaut du produit ?
La jaquette et le livret du jeu sont pourtant bien en français...Je ne comprend pas !

Pouvez-vous m'aider svp ? ça m'ennuie de ne pas pouvoir jouer à cause de ça...

[Londeau-Lune]

C'est normal : il va te falloir soit te mettre à la langue de Shakespear, soit te coltiner les sous-titre : le jeu n'a pas été traduit au niveau des dialogues en français. Mais ça lui donne un petit charme supplémentaire, je trouve...

[bassecal]

Le jeu n'a peut-être pas été doublé en français (je ne peux pas l'affirmer je ne l'ai pas) mais je pense qu'il suffit d'activer les sous-titres dans les options pour pouvoir y jouer convenablement. Il y a ici de nombreux possesseurs du jeu qui sauront probablement t'en dire plus, notamment en cas de manipulation plus compliquée à effectuer.

[Awalie]

C'est normal : il va te falloir soit te mettre à la langue de Shakespear, soit te coltiner les sous-titre : le jeu n'a pas été traduit au niveau des dialogues en français. Mais ça lui donne un petit charme supplémentaire, je trouve...

Je ne comprend pas alors !!!!

Dans le livret du jeu, il est indiqué texto : (dans les effets des paramètres)

Sous-titres : ..."Nous conseillons de désactiver cette option pour bénéficier d'une meilleure immersion dans le jeu."
De plus, la langue anglaise n'est spécifiée ni dans le livret, ni sur la jaquette du jeu... Pas très normal tout ça...

[Londeau-Lune]

C'est traduit tel quel de l'anglais

[Awalie]

Bon bah je vais devoir faire avec !!!
Mais à part pour les films ou séries j'ai jamais été fan des sous-titres...je trouve qu'ils retirent beaucoup de spontanéité ! Mais ça reste un avis personnel...

Je vais essayer de m'immerger dans l'histoire de Jack !!!

Et merci pour vos réponses rapides !!!