Bonjour à toutes et à tous,
Je voudrais vous présenter un projet : Atlantis Native, une recréation libre et gratuite du moteur d'« Atlantis – Secrets d'un monde oublié » (Cryo Interactive, 1997). Elle permet de rejouer au jeu original sur les machines d'aujourd'hui : Windows 10/11, macOS (Apple Silicon), Linux, et même directement dans le navigateur.
Ce que ça apporte :
- Fidèle par défaut : le moteur est une traduction de l'original, vérifiée image par image et son par son.
- Un mode HD optionnel : les panoramas et les visages 3D calculés à la résolution de votre écran, des sous-titres nets.
- L'écran large : le panorama remplit les écrans 16:9 et 21:9.
- Des corrections optionnelles de bugs du jeu d'origine.
- Le plein écran avec F, F11 ou Alt+Entrée, et la possibilité de regarder autour de soi avec les flèches.
Les versions françaises sont prises en charge : les CD de 1997 (éditions de mai et d'août), le patch 1.01 de Cryo, et la version GOG en français. Les versions pour ordinateur peuvent même lire directement les images de CD (ISO, BIN/CUE, MDF, NRG).
Important : le jeu lui-même n'est pas fourni. Les images, vidéos, voix et musiques appartiennent à leur éditeur, il faut donc votre propre exemplaire (GOG ou les CD d'origine). Dans le navigateur, vos fichiers sont lus uniquement sur votre ordinateur et ne sont envoyés nulle part.
Par souci de transparence : la majeure partie du code a été écrite avec un assistant d'IA (Claude, d'Anthropic), sous ma direction et avec ma relecture. C'est aussi indiqué sur la page du projet.
Le projet est gratuit et libre (licence GPL) :
- Jouer dans le navigateur : https://ripleyxlr8.github.io/atlantis-native/
- Téléchargements, code source et guide : https://github.com/ripleyXLR8/atlantis-native
- Aussi sur itch.io : https://ripleyxlr8.itch.io/atlantis-native
Vos retours m'intéressent beaucoup, en particulier ceux des possesseurs des CD français !
[Utilitaire/Libre] Atlantis Native : jouer à Atlantis – Secrets d'un monde oublié (Cryo, 1997) sur Windows 10/11, macOS,
-
ripleyxlr8
- Apprenti aventurier

- Messages : 6
- Inscription : 19 octobre 2026, 19:17
- Contact :
- YAZ
- Messages : 11629
- Inscription : 27 décembre 2003, 18:01
- Localisation : Bordeaux
- Contact :
Re: [Utilitaire/Libre] Atlantis Native : jouer à Atlantis – Secrets d'un monde oublié (Cryo, 1997) sur Windows 10/11, ma
Bonjour à toi ripleyxlr8 ^_^
Une excellente initiative que de rendre compatible les jeux Cryo qui ont tellement conquis le coeur de notre communauté de joueurs.
Deux questions me viennent à l'esprit :
- en quoi cela diffère-t-il de la version GOG sensée être compatible avec les systèmes récents ?
- est-ce que ta version du programme peut (ou pourra) lancer d'autres jeux Cryo ?
^_^
EDIT :
Ok, j'ai essayé avec le jeu GOG, je suis passé aux graphismes HD + bords en panorama, ... Déjà, si les joueurs ont le jeu original, si ça permet d'éviter de le racheter sur GOG, c'est top.
Et en effet, l'immersion est meilleure (même si les cinématiques de déplacements ne peuvent pas permettre l'affichage de ces bords qui deviennent flous, mais c'est compréhensible)
Du coup, c'est essentiellement la deuxième réflexion qui me vient en tête.
Une excellente initiative que de rendre compatible les jeux Cryo qui ont tellement conquis le coeur de notre communauté de joueurs.
Deux questions me viennent à l'esprit :
- en quoi cela diffère-t-il de la version GOG sensée être compatible avec les systèmes récents ?
- est-ce que ta version du programme peut (ou pourra) lancer d'autres jeux Cryo ?
^_^
EDIT :
Ok, j'ai essayé avec le jeu GOG, je suis passé aux graphismes HD + bords en panorama, ... Déjà, si les joueurs ont le jeu original, si ça permet d'éviter de le racheter sur GOG, c'est top.
Et en effet, l'immersion est meilleure (même si les cinématiques de déplacements ne peuvent pas permettre l'affichage de ces bords qui deviennent flous, mais c'est compréhensible)
Du coup, c'est essentiellement la deuxième réflexion qui me vient en tête.
- Melodieux
- Aventurier émérite

- Messages : 1725
- Inscription : 22 septembre 2017, 08:25
- Localisation : Hauts-de-France
- Contact :
Re: [Utilitaire/Libre] Atlantis Native : jouer à Atlantis – Secrets d'un monde oublié (Cryo, 1997) sur Windows 10/11, ma
C'est cool car le jeu est effectivement plus joli, et je confirme que la version CD fonctionne bien avec
Et je me pose la même question que Yaz, ça arrivera pour d'autres jeux Cryo ? (notamment le 2 qui est mon jeu préféré de la série, voire même dans mon top 5 de tous mes jeux). En tout cas, félicitations pour ton travail, déjà c'est très gentil ^^
-
ripleyxlr8
- Apprenti aventurier

- Messages : 6
- Inscription : 19 octobre 2026, 19:17
- Contact :
Re: [Utilitaire/Libre] Atlantis Native : jouer à Atlantis – Secrets d'un monde oublié (Cryo, 1997) sur Windows 10/11, ma
Bonjour à tous les deux, et merci beaucoup pour vos messages et vos essais !
@Yaz, pour la différence avec la version GOG : GOG fait tourner le programme d'origine de 1997, avec ses réglages de compatibilité (et quelques joueurs signalent encore des soucis de lancement sur les Windows récents, d'après le forum GOG). Atlantis Native est un moteur réécrit : il n'utilise pas l'exécutable d'origine, il lit seulement les fichiers du jeu. C'est ce qui lui permet de tourner nativement sur Windows, macOS, Linux et dans un navigateur, et d'ajouter le mode HD et l'écran large. Et il marche aussi avec les CD d'origine (même en images ISO/BIN), comme vient de le confirmer le message au-dessus, donc pas besoin de racheter le jeu.
Pour les vidéos de déplacement : elles n'existent qu'en 4:3, d'où les bords flous en mode « Panorama ». Dans le menu F10, l'option des côtés des vidéos propose aussi un mode « Zoom », qui agrandit progressivement la vidéo vers la largeur de l'écran en partant du panorama, puis revient au panorama à l'arrivée.
Pour les autres jeux Cryo : bonne nouvelle, on a prévu de s'attaquer à Atlantis 2 prochainement ! Il utilise un autre moteur, plus récent, donc ce sera un vrai chantier à part entière et je ne peux pas encore donner de date, mais votre enthousiasme pour lui fait plaisir à voir. Je vous tiendrai au courant ici.
Petit coup de pouce si le projet vous plaît : une étoile sur la page GitHub du projet nous aiderait beaucoup. Les programmes de signature gratuite pour les logiciels libres tiennent compte de la notoriété du projet, et un exécutable signé, c'est moins d'avertissements de Windows (SmartScreen) au premier lancement.
https://github.com/ripleyXLR8/atlantis-native
Encore merci, et n'hésitez pas à me signaler toute différence avec le jeu d'origine.
@Yaz, pour la différence avec la version GOG : GOG fait tourner le programme d'origine de 1997, avec ses réglages de compatibilité (et quelques joueurs signalent encore des soucis de lancement sur les Windows récents, d'après le forum GOG). Atlantis Native est un moteur réécrit : il n'utilise pas l'exécutable d'origine, il lit seulement les fichiers du jeu. C'est ce qui lui permet de tourner nativement sur Windows, macOS, Linux et dans un navigateur, et d'ajouter le mode HD et l'écran large. Et il marche aussi avec les CD d'origine (même en images ISO/BIN), comme vient de le confirmer le message au-dessus, donc pas besoin de racheter le jeu.
Pour les vidéos de déplacement : elles n'existent qu'en 4:3, d'où les bords flous en mode « Panorama ». Dans le menu F10, l'option des côtés des vidéos propose aussi un mode « Zoom », qui agrandit progressivement la vidéo vers la largeur de l'écran en partant du panorama, puis revient au panorama à l'arrivée.
Pour les autres jeux Cryo : bonne nouvelle, on a prévu de s'attaquer à Atlantis 2 prochainement ! Il utilise un autre moteur, plus récent, donc ce sera un vrai chantier à part entière et je ne peux pas encore donner de date, mais votre enthousiasme pour lui fait plaisir à voir. Je vous tiendrai au courant ici.
Petit coup de pouce si le projet vous plaît : une étoile sur la page GitHub du projet nous aiderait beaucoup. Les programmes de signature gratuite pour les logiciels libres tiennent compte de la notoriété du projet, et un exécutable signé, c'est moins d'avertissements de Windows (SmartScreen) au premier lancement.
https://github.com/ripleyXLR8/atlantis-native
Encore merci, et n'hésitez pas à me signaler toute différence avec le jeu d'origine.
- Melodieux
- Aventurier émérite

- Messages : 1725
- Inscription : 22 septembre 2017, 08:25
- Localisation : Hauts-de-France
- Contact :
-
ripleyxlr8
- Apprenti aventurier

- Messages : 6
- Inscription : 19 octobre 2026, 19:17
- Contact :
Re: [Utilitaire/Libre] Atlantis Native : jouer à Atlantis – Secrets d'un monde oublié (Cryo, 1997) sur Windows 10/11, ma
Petite nouvelle : j'ai écrit pour le site RetroReversing un article technique détaillé sur le moteur d'Atlantis, qui vient d'être publié (en anglais) : https://www.retroreversing.com/cryo-atlantis-engine
On y trouve le fonctionnement interne du jeu : archives BigFile, vidéos et panoramas HNM6, son APC, projection de la vue à 360°, scripts CON, têtes parlantes en 3D, énigmes, sauvegardes, bugs de l'original et différentes versions, ainsi que la façon dont j'ai recréé le moteur pour Atlantis Native.
On y trouve le fonctionnement interne du jeu : archives BigFile, vidéos et panoramas HNM6, son APC, projection de la vue à 360°, scripts CON, têtes parlantes en 3D, énigmes, sauvegardes, bugs de l'original et différentes versions, ainsi que la façon dont j'ai recréé le moteur pour Atlantis Native.
-
ripleyxlr8
- Apprenti aventurier

- Messages : 6
- Inscription : 19 octobre 2026, 19:17
- Contact :
Re: [Utilitaire/Libre] Atlantis Native : jouer à Atlantis – Secrets d'un monde oublié (Cryo, 1997) sur Windows 10/11, ma
Atlantis Native 0.5.5 est sortie, et elle apporte Atlantis II (1999).
Le second jeu se joue désormais du début à la fin sous Windows, macOS et Linux, et aussi dans le navigateur. On y retrouve le Tibet, l'Irlande, la Chine, le Yucatán et Xibalba, Shamballa et l'Atlantide, avec toutes les énigmes, les têtes parlantes en 3D, les sauvegardes et les menus. Il faut sa propre copie du jeu : la version GOG.com fonctionne (il suffit de choisir son dossier d'installation), tout comme le CD français et le patch officiel 1.01. Un mode HD optionnel dessine les panoramas et les têtes 3D à la résolution de l'écran, y compris en écran large.
Dans le navigateur, les fichiers du jeu sont lus sur votre ordinateur et envoyés nulle part. C'est testé dans Edge, Chrome et Firefox ; Safari n'a pas encore été essayé.
Pour le premier jeu, cette version ajoute :
- le DVD-ROM de Cryo de 1998 dans ses huit langues ;
- le premier pressage du CD allemand ;
- un interrupteur pour chaque correction de bug ;
- une version macOS pour les Mac Intel.
Téléchargement : https://github.com/ripleyXLR8/atlantis- ... tag/v0.5.5
Jouer dans le navigateur : https://ripleyxlr8.github.io/atlantis-native/
Le second jeu se joue désormais du début à la fin sous Windows, macOS et Linux, et aussi dans le navigateur. On y retrouve le Tibet, l'Irlande, la Chine, le Yucatán et Xibalba, Shamballa et l'Atlantide, avec toutes les énigmes, les têtes parlantes en 3D, les sauvegardes et les menus. Il faut sa propre copie du jeu : la version GOG.com fonctionne (il suffit de choisir son dossier d'installation), tout comme le CD français et le patch officiel 1.01. Un mode HD optionnel dessine les panoramas et les têtes 3D à la résolution de l'écran, y compris en écran large.
Dans le navigateur, les fichiers du jeu sont lus sur votre ordinateur et envoyés nulle part. C'est testé dans Edge, Chrome et Firefox ; Safari n'a pas encore été essayé.
Pour le premier jeu, cette version ajoute :
- le DVD-ROM de Cryo de 1998 dans ses huit langues ;
- le premier pressage du CD allemand ;
- un interrupteur pour chaque correction de bug ;
- une version macOS pour les Mac Intel.
Téléchargement : https://github.com/ripleyXLR8/atlantis- ... tag/v0.5.5
Jouer dans le navigateur : https://ripleyxlr8.github.io/atlantis-native/
- YAZ
- Messages : 11629
- Inscription : 27 décembre 2003, 18:01
- Localisation : Bordeaux
- Contact :
Re: [Utilitaire/Libre] Atlantis Native : jouer à Atlantis – Secrets d'un monde oublié (Cryo, 1997) sur Windows 10/11, ma
Voilà qui est topissime ! Votre travail est remarquable et très apprécié ici ^_^
-
ripleyxlr8
- Apprenti aventurier

- Messages : 6
- Inscription : 19 octobre 2026, 19:17
- Contact :
Re: [Utilitaire/Libre] Atlantis Native : jouer à Atlantis – Secrets d'un monde oublié (Cryo, 1997) sur Windows 10/11, ma
Merci beaucoup YAZ, ça fait vraiment plaisir ! N'hésitez pas à me dire si vous l'essayez avec Atlantis II, surtout dans le navigateur : tout retour (un souci, une édition qui n'est pas reconnue, un ralentissement) m'aide à l'améliorer.
-
ripleyxlr8
- Apprenti aventurier

- Messages : 6
- Inscription : 19 octobre 2026, 19:17
- Contact :
Re: [Utilitaire/Libre] Atlantis Native : jouer à Atlantis – Secrets d'un monde oublié (Cryo, 1997) sur Windows 10/11, ma
Petit appel à l'aide : la prochaine version d'Atlantis Native lira la version brésilienne doublée (Atlantis: A Lenda Perdida, MSD Multimídia, 1997, 4 CD). La seule copie trouvée est une image de 2010 avec des secteurs illisibles sur le CD 2. En la comparant aux fichiers identiques des autres éditions, j'ai calculé ce que devrait donner un disque sain, mais j'aimerais le confirmer avec un vrai disque. Si vous avez cette édition, ou connaissez quelqu'un au Brésil qui l'a, le MD5 de BIGCD2.BIG du CD 2 devrait être f0bd57c9a2818b4ee8a4d64fcf1c6341. Le code suffit, aucun fichier n'est nécessaire.
- cartman
- Aventurier en herbe

- Messages : 66
- Inscription : 08 janvier 2018, 16:34
- Contact :
Re: [Utilitaire/Libre] Atlantis Native : jouer à Atlantis – Secrets d'un monde oublié (Cryo, 1997) sur Windows 10/11, ma
Tu as essayé la version d'archive.org ?
https://archive.org/details/Atlantis__A ... _PTBR__CD2
Promis je vais faire le test, je suis sous linux et atlantis est un de mes jeux préférés
https://archive.org/details/Atlantis__A ... _PTBR__CD2
Promis je vais faire le test, je suis sous linux et atlantis est un de mes jeux préférés
- YAZ
- Messages : 11629
- Inscription : 27 décembre 2003, 18:01
- Localisation : Bordeaux
- Contact :
Re: [Utilitaire/Libre] Atlantis Native : jouer à Atlantis – Secrets d'un monde oublié (Cryo, 1997) sur Windows 10/11, ma
On a eu la même idée de chercher sur ce site ^^ On a de bons réflexes sur PA ^^
-
- Information
-
Qui est en ligne ?
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 5 invités
