Les Enquêtes de GREGOIRE LEFEBVRE : Le Serment de Haine

[Tcherry]

Merci beaucoup, c'est une chouette piste à suivre

[Tcherry]

Bonjour à tous,

Vous le savez peut-être, mais j’ai inscrit le serment de haine au steam Beo fest de février.

Avez-vous par hasard des noms de streameurs, youtubeurs ou presses spécialisées que je pourrais tenter de contacter pour faire connaître le projet? Comme il y a déjà une démo, il y a de la matière.

Bon week-end

Marc

[Point'n'Play]

Anglais ou Français ? Quelle fourchette d'abonnés ?

[Point'n'Play]

Seldell (spécialisé en jeux indépendants)
L.P.A.G (let's play)
BenzaieTV
Bob Lennon
Psykoseb
Superbrioche
Baboulouf
JeanBaptisteShow
Marcuszeboulet
Frekigery
mistermv
Atomium
Pixx3ll
Adventure Game Hospot (International)
Andrea Pannochia (International)
Adventure Vault (International)
Zhain Gaming (International)

[Tcherry]

Anglais ou Français ? Quelle fourchette d'abonnés ?

Les 2 avec préférence français bien sûr.
Et pour les abonnés, dans la fourchette 2000 - 10000. Aller chercher plus gros, j'ai de sérieux doutes.

[Tcherry]

Seldell (spécialisé en jeux indépendants)
L.P.A.G (let's play)
BenzaieTV
Bob Lennon
Psykoseb
Superbrioche
Baboulouf
JeanBaptisteShow
Marcuszeboulet
Frekigery
mistermv
Atomium
Pixx3ll
Adventure Game Hospot (International)
Andrea Pannochia (International)
Adventure Vault (International)
Zhain Gaming (International)

Merci pour la liste

[Point'n'Play]

Je ne suis pas le plus calé vu que je me replonge petit à petit dans le monde du point'n'click après l'avoir déserté pendant 15 ans mais toutes ces chaines traient plus ou moins des jeux narratifs, indépendant ou point'n'clicks

Atomium et SuperBrioche je les ai connu comme çà car à défaut de jouer il y a quelques années, je regardais encore quelques walking simulateurs ou jeux d'aventures pour la plupart indépendant via leurs chaines comme Waht's Remain of Edith Finch, Everybody gone's to the rapture, Firewatch, Return Of Obra Dinn ...

[Melodieux]

Il y a aussi Passion jeux vidéo TV qui pourrait être intéressé par ta démo ^^

[Point'n'Play]

oui là où je suis un peu sec c'est le genre de chaine similaire à baboulouf qui traite de l'actualité de ce type de jeux ... je ne connais que les let's players

[Melodieux]

Je vais chercher aussi

[Tcherry]

Hello,

pour votre info, une demande m'a été faite par un anglophone : permettre que le défilement des sous-titre se fasse manuellement, pas en suivant le dialogue parlé. C'est chose faite. Bien sûr l'ancien système reste applicable, il sera juste possible de choisir le type de sous-titres dans les options. Une mise à jour de la démo sera disponible demain. L'avantage d'une petite communauté, c'est qu'on peut satisfaire tout le monde dans la mesure où ça sert vraiment le jeu, et ici, c'est le cas.

[Melodieux]

Coucou, c'est une bonne idee en plus pour les sous titres ^^ je n'y aurais pas pensé moi même

[Ghylard]

pour votre info, une demande m'a été faite par un anglophone : permettre que le défilement des sous-titre se fasse manuellement, pas en suivant le dialogue parlé. C'est chose faite. Bien sûr l'ancien système reste applicable, il sera juste possible de choisir le type de sous-titres dans les options. Une mise à jour de la démo sera disponible demain. L'avantage d'une petite communauté, c'est qu'on peut satisfaire tout le monde dans la mesure où ça sert vraiment le jeu, et ici, c'est le cas.

Ça, c'est une idée que j'aurais dû te proposer car, en tant que traducteur et testeur, c'est un plus indéniable de pouvoir prendre le temps de lire les sous-titres.