[Frst] Deponia 2 - Chaos sur Deponia (Multi)

[maitrelikao]

mais Rufus a encore plus de classe que Matt Damon

, c'est dire !

Merci WoM pour l'annonce c'est une très bonne nouvelle !

[Murray]

Super nouvelle !

Plus qu'à espérer une version boite

[maitrelikao]

+ 1, quoi, comment on est exigeant .

[WoM]

Salut blackmetal_696

Bienvenue sur Planète Aventure, et chapeau encore pour t'être lancé dans ce travail titanesque.

[Mitsilove]

Ah ah ah, ça, c'est ce qui s'appelle une très, très, très bonne nouvelle, la persévérance a fini par payer Merci WoM

[yamivalou]

Encore merci je vais pouvoir acheter les jeux

(plus une relucture des sous-titres du 1er épisode histoire de corriger les quelques problèmes qui restaient).

Tu parle de la version de micro application ?

[Linki]

Super !! J'attends le 3 pour ma part

[WoM]

(plus une relucture des sous-titres du 1er épisode histoire de corriger les quelques problèmes qui restaient).

Tu parle de la version de micro application ?

Oui
D'ailleurs, si vous avez en tête des trucs à corriger, c'est le moment d'en parler.
La trad du 1er était globalement réussie, mais il y a des choses qui peuvent être améliorées.

Merci pour vos encouragements.
(ça nous met bien la pression... )

[WoM]

Sur l'excellent site GoG.com, la promo du week-end concerne les jeux Daedalic !
http://www.gog.com/promo/daedalic_weekend_promo_060913

[yamivalou]

Elyseum le film n'aurait pas un peu pompé le scénar des fois ...

Je dirais sans problème non ! car ce genre de scénarios est récurrent. et apprécié
les riches et important vivant en haut dans le grand air frais très au dessus des pauvres vivant dans les ordures, mais un des miséreux cherche à atteindre ce paradis utopique.
C'est une image SF de la société en faite les riches dominant les pauvres dans de meilleur conditions etc.

Beaucoup d’œuvres l'utilise c'est pas nouveau si Elyseum à pompé sur deponia alors deponia à pompé sur gunnm(un manga que je conseil) bref un petit message que je voulais te répondre, sans critique, j'avais juste envie de l'ouvrir ^^ (avec ma connexion je sais pas si ça va passer mon message tant pis^^)

[maitrelikao]

sisi l'ai passé .

[mayday]

Bonjour, le patch FR de Chaos On Deponia s'est bien installé via Steam, par contre une mise à Jour "Edna&Harvey New Eye's" a eu lieu en même temps, et en voulant voir si il était également en fr, je l'ai mis en Russe.

Je n'arrive plus à retrouver le menu avec les drapeaux afin de changer la langue. Dans le dossier du jeu rien pour changer la langue. Comment parvenir à nouveau au menu des drapeaux ?

[WoM]

Pour info, les trads françaises de Chaos on Deponia ne sont pas les nôtres.

Je vous conseille donc d'attendre un peu si vous voulez des trads de meilleure qualité...

[YAZ]

J'ai reçu aussi une alerte sur GOG pour mettre à jour ces jeux Deponia 1 & 2 : le français est rajouté semble-t-il. Comment cela peut-il être possible, s'il ne s'agit pas de vos traductions ? Sinon, on peut éviter de mettre à jour sur GOG, mais sur Steam, à moins d'avoir tout spécialement désactivé les mises à jour, elles se font automatiquement. Bref, dois-je récupérer les VF sur GOG ou dois-je attendre vos versions ?

[mayday]

Pour ma part j'ai découvert un téléchargement chez Steam donc en regardant ce que c'était j'ai vu cette mise à jour. Par défaut, l'onglet "mettre ce jeu à jour" est apposée sur tous les jeux en général dans les propriétés.
J'ai pu changer la langue de Edna&Harvey mais c'était pas du fr, quel dommage !