[Interview/Studio] Future Games (Black Mirror, NiBiRu, ..)
- Aventuria
- Messages : 15862
- Inscription : 21 octobre 2005, 08:41
- Contact :
Re: Interview de Future Games (Black Mirror, NiBiRu, ..)
Merci LFP. On va attendre ton interview avec impatience.
- LFP
- Petit aventurier
- Messages : 121
- Inscription : 17 mai 2008, 10:57
- Contact :
Re: Interview de Future Games (Black Mirror, NiBiRu, ..)
Coucou...
http://www.planete-aventure.net/article ... %20LFP.pdf
Et voilà l'interview ! Désolé pour le temps que ça m'a pris ! Les réponses ont été longues à venir (arrivées exactement le 23 février dans ma boîte mail). Et là, comble du malheur : Martin Malik n'avait pas répondu à toutes les questions ! Notamment, la question sur le temps limité de Reprobates pas apprécié des joueurs avait été supprimée ! Alors, il a fallu y aller délicatement pour reposer cette question en douceur, et obtenir une réponse. J'ai donc finalement eu les réponses à toutes mes questions seulement le 26 mars. Le temps de finir la mise en page, paufiner la traduction, etc, la version finale est tombée le 2 avril.
En tout cas, j'insiste pour remercier ma prof d'anglais Mme Leboissetier, qui a accepté de me prêter main forte pour la traduction dans les moments difficiles. Peu de personnes auraient fait ça bénévolement. Merci encore !
ET MAINTENANT, VOS REACTIONS !!
Que pensez-vous de mes questions ? Nulles ? Pas intéressantes ? Trop subjectives ? Trop admiratives ? Dites la vérité ! Tout ce que je souhaite pas là, c'est m'améliorer. Soyez méchants s'il le faut. Est-ce que vous avez l'impression d'avoir appris des choses grâce à cette interview ?
Merci à tous.
LFP
http://www.planete-aventure.net/article ... %20LFP.pdf
Et voilà l'interview ! Désolé pour le temps que ça m'a pris ! Les réponses ont été longues à venir (arrivées exactement le 23 février dans ma boîte mail). Et là, comble du malheur : Martin Malik n'avait pas répondu à toutes les questions ! Notamment, la question sur le temps limité de Reprobates pas apprécié des joueurs avait été supprimée ! Alors, il a fallu y aller délicatement pour reposer cette question en douceur, et obtenir une réponse. J'ai donc finalement eu les réponses à toutes mes questions seulement le 26 mars. Le temps de finir la mise en page, paufiner la traduction, etc, la version finale est tombée le 2 avril.
En tout cas, j'insiste pour remercier ma prof d'anglais Mme Leboissetier, qui a accepté de me prêter main forte pour la traduction dans les moments difficiles. Peu de personnes auraient fait ça bénévolement. Merci encore !
ET MAINTENANT, VOS REACTIONS !!
Que pensez-vous de mes questions ? Nulles ? Pas intéressantes ? Trop subjectives ? Trop admiratives ? Dites la vérité ! Tout ce que je souhaite pas là, c'est m'améliorer. Soyez méchants s'il le faut. Est-ce que vous avez l'impression d'avoir appris des choses grâce à cette interview ?
Merci à tous.
LFP
- Epok
- Ange gardien de PA
- Messages : 15242
- Inscription : 19 octobre 2005, 19:59
- Localisation : Château des Carpettes
- Contact :
Re: Interview de Future Games (Black Mirror, NiBiRu, ..)
Quel travail LFP et super sympa l'aide de ta prof d'anglais ! Sur la fin de Black Mirror, c'est silence !
- Calimero
- Petit aventurier
- Messages : 198
- Inscription : 08 novembre 2006, 19:03
- Localisation : Nantes
- Contact :
Re: Interview de Future Games (Black Mirror, NiBiRu, ..)
Waw quel boulot ! Bravo et merci ! mais pourquoi il s'est tû sur certaines questions? trop entendu? veut laisser le doute planer?
Bon en tous cas, très content de l'enquête !
Bon en tous cas, très content de l'enquête !
- Aventuria
- Messages : 15862
- Inscription : 21 octobre 2005, 08:41
- Contact :
Re: Interview de Future Games (Black Mirror, NiBiRu, ..)
Merci LNP. Tu pourras remercier Mme Leboissetier de notre part.
Qui est en ligne ?
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 22 invités